ch-cultura.ch
  • SUCHEN
  • ARCHIV
  • SPENDEN
  • KONTAKT
  • NEWSLETTER
    • Newsletter abonnieren
    • Newsletter-Archiv
  • LINKS
  • CH-CULTURA.CH
  • BÜRO DLB
    • Daniel Leutenegger (dlb)
    • Dienstleistungen
    • Tätigkeitsgebiete
    • Arbeitsweise
    • Publikationen
    • Veranstaltungen
    • O-Ton / Video
    • dlb-Vogel
    • Nostalgia
    • Merci
  • SUCHEN
  • ARCHIV
  • SPENDEN
  • KONTAKT
  • NEWSLETTER
    • Newsletter abonnieren
    • Newsletter-Archiv
  • LINKS
  • CH-CULTURA.CH
  • BÜRO DLB
    • Daniel Leutenegger (dlb)
    • Dienstleistungen
    • Tätigkeitsgebiete
    • Arbeitsweise
    • Publikationen
    • Veranstaltungen
    • O-Ton / Video
    • dlb-Vogel
    • Nostalgia
    • Merci

10. März 2026

«ELLA MAILLART. RÉCITS PHOTOGRAPHIQUES»

Exposition Photo Elysée, Plateforme 10, Lausanne, jusqu’au 1 novembre 2026

Ella Maillart, Bergères tangoutes au 108 tresses, 1935, Qinghai, République de Chine © Succession Ella Maillart et Photo Elysée, Lausanne

Image: Ella Maillart, Bergères tangoutes au 108 tresses, 1935, Qinghai, République de Chine © Succession Ella Maillart et Photo Elysée, Lausanne

Image: Ella Maillart, Gare intermédiaire, 1934, Tumen, Mandchoukouo © Succession Ella Maillart et Photo Elysée, Lausanne

Photo Elysée rend hommage à Ella Maillart (1903-1997), écrivaine, photographe et grande voyageuse, à travers une exposition consacrée à ses voyages en Asie centrale dans les années 1930.

En 2025, l’UNESCO a reconnu la valeur universelle de l’ensemble de son œuvre en l’inscrivant au registre Mémoire du monde. À la suite de cette reconnaissance de portée mondiale, l’exposition célèbre le parcours singulier d’une femme qui a marquée l’histoire du voyage.

Ella Maillart, Pâturage pour chameaux, 1932, République soviétique socialiste autonome kirghize, URSS © Succession Ella Maillart et Photo Elysée, Lausanne

Image: Ella Maillart, Pâturage pour chameaux, 1932, République soviétique socialiste autonome kirghize, URSS © Succession Ella Maillart et Photo Elysée, Lausanne

S’appuyant sur ses photographies et ses récits de voyage, Photo Elysée retrace les quatre grands voyages réalisés par l’exploratrice dans les années 1930 en Union Soviétique, en Chine, en Afghanistan et en Iran. L’exposition met en lumière la portée documentaire de son œuvre et son importance pour la compréhension de cultures qu’elle a traversées.

Ella Maillart

Née à Genève en 1903, Ella Maillart s’impose très tôt comme une figure majeure du voyage et du reportage. Dans les années 1930, elle explore l’Asie centrale et s’intéresse aux sociétés qu’elle traverse, guidée par une curiosité profonde et un esprit d’indépendance rare. Elle réalise alors des centaines de photographies, constituant une archive visuelle exceptionnelle de ses voyages. De retour en Suisse, elle partage ses expériences à travers des livres et des conférences.

Ella Maillart, La route japonaise en construction, 1934, Mandchoukouo © Succession Ella Maillart et Photo Elysée, Lausanne

Image: Ella Maillart, La route japonaise en construction, 1934, Mandchoukouo © Succession Ella Maillart et Photo Elysée, Lausanne

Reconnaissance de l’UNESCO

Les archives d’Ella Maillart, qui regroupent ses photographies, ses films et ses écrits, sont conservées par Photo Elysée et par la Bibliothèque de Genève. En avril 2025, ces deux institutions, en collaboration avec la Bibliothèque nationale suisse – détentrice des archives de l’écrivaine Annemarie Schwarzenbach – ont obtenu l’inscription des archives des deux pionnières du récit de voyage au registre Mémoire du monde de l’UNESCO. Cette reconnaissance témoigne de l’importance de leur contribution à un genre littéraire et photographique alors dominé principalement par des hommes.

Les récits photographiques et littéraires d’Ella Maillart préservent non seulement ses souvenirs personnels, mais témoignent aussi de grands événements historiques, tels que l’instauration du stalinisme en Asie centrale, la création du Mandchoukouo par le Japon, ou encore les tensions territoriales et culturelles qui suivent la chute du régime impérial chinois.

Ella Maillart, Samarcande, Ouzbékistan, 1932, Samarcande, République socia- liste soviétique d'Ouzbékistan, URSS © Succession Ella Maillart et Photo Elysée, Lausanne

Image: Ella Maillart, Samarcande, Ouzbékistan, 1932, Samarcande, République socialiste soviétique d’Ouzbékistan, URSS © Succession Ella Maillart et Photo Elysée, Lausanne

Par sa richesse documentaire et sa diversité, ce patrimoine photographique constitue une source essentielle pour comprendre les transformations majeures du monde.

Au cœur de cet ensemble, la cartothèque — composée de 48 boîtes contenant des centaines de cartes mêlant plus de 1000 images et légendes manuscrites — se distingue par sa capacité à faire revivre les voyages d’Ella Maillart. La lecture croisée de ses photographies et de ses notes révèle la profondeur de son œuvre et éclaire la singularité de son regard sur le monde.

phe

Image: Ella Maillart, Sans titre, 1935, République de Chine © Succession Ella Maillart et Photo Elysée, Lausanne

Contact:

https://elysee.ch/expositions/ella-maillart-recits-photographiques/

20260304-Maillart-©Khashayar_Javanmardi-Photo_Elysee-Plateforme10.04

Image: Vue d’exposition – Photo: © Khashayar Javanmardi / Photo Elysee-Plateforme10, 2026

#EllaMaillart #EllaMaillartRécitsPhotographiques #PhotoElyséeLausanne #CHcultura @CHculturaCH ∆cultura cultura+

  • Beitrags Information
  • Author
  • Daniel Leutenegger
  • 10. März 2026
  • Bildende Kunst, Fotografie, Grafik, Architektur, Design, Information und Dokumentation, Internationaler Austausch und Entwicklungszusammenarbeit, Journalismus, Kulturförderung, Kulturvermittlung, Kultur- und Medienpolitik, Museum, Ausstellung, Galerie, Politik und Gesellschaft, Theater, Kabarett, Literatur, Umwelt / Mitwelt

Vorheriger Beitrag

DER US-AMERIKANISCHE TASTENMANN UND SINGER-SONGWRITER AUGIE MEYERS (SIR DOUGLAS QUINTET / TEXAS TORNADOS) IST GESTORBEN

Nächster Beitrag

«DIE SRG-SSR SETZT IHRE TRANSFORMATION FORT»

Daniel Leutenegger

Daniel Leutenegger

Redakteur

Beiträge von Daniel Leutenegger

  • KULTURVERMITTLER UND VERLEGER: MATTHIAS BURKI ERHÄLT DEN INNERSCHWEIZER KULTURPREIS 2026

    25. März 2026

  • Werner Meier - Foto: zVg
    «WERNER MEIER: EIN LEBEN IN FARBEN UND KLÄNGEN»

    24. März 2026

  • Blick in eine vergangene «Arte Appenzell International» im Alten Zeughaus in Herisau - Foto: zVg
    «ARTE APPENZELL INTERNATIONAL – EDITION 3»

    24. März 2026

  • Bild: Screenshot © https://digital.skkg.ch/de/intro
    «SAMMLUNG DIGITAL»: SKKG VERÖFFENTLICHT ERSTE ERGEBNISSE DER PROVENIENZFORSCHUNG

    24. März 2026

  • Blick in den Lesesaal des Schweizerischen Bundesarchivs, 1925 - Foto: © BAR
    SCHWEIZERISCHES BUNDESARCHIV (BAR) HAT DAS ARCHIVINFORMATIONSSYSTEM ERSETZT

    24. März 2026

Kommentare von Daniel Leutenegger

Previous post « Next post »

© 2026 ch-cultura.ch – Schweizer Online-Kultur-Plattform

  • NUTZUNGSBEDINGUNGEN
  • DATENSCHUTZ
  • IMPRESSUM
Facebook LinkedIn Instagram X

Wir verwenden Cookies, um Ihnen das beste Erlebnis auf unserer Website zu bieten.
Mehr darüber erfahren Sie in den .

ch-cultura.ch
Übersicht

Diese Website verwendet Cookies, damit wir Ihnen die bestmögliche Benutzererfahrung bieten können. Cookie-Informationen werden in Ihrem Browser gespeichert und dienen dazu, Sie wiederzuerkennen, wenn Sie auf unsere Website zurückkehren, und unserem Team zu helfen, zu verstehen, welche Bereiche der Website Sie am interessantesten und nützlichsten finden.

Lesen Sie unsere Informationen zum Datenschutz, um mehr zu erfahren.

Notwendige Cookies

Notwendige Cookies sollte immer aktiviert sein, damit wir Ihre Präferenzen für Cookie-Einstellungen speichern können.

Wenn Sie dieses Cookie deaktivieren, können wir Ihre Einstellungen nicht speichern. Das bedeutet, dass Sie jedes Mal, wenn Sie diese Website besuchen, Cookies erneut aktivieren oder deaktivieren müssen.

Google Analytics

Diese Website verwendet Google Analytics, um anonyme Informationen wie die Anzahl der Besucher auf der Website und die beliebtesten Seiten zu sammeln.

Wenn Sie dieses Cookie aktiviert lassen, können wir unsere Website verbessern.

<p>Bitte aktivieren Sie zunächst "Notwendige Cookies", damit wir Ihre Einstellungen speichern können!</p>