Eine Ausstellung in Wort und Bild / Une exposition en mots et images - Stadtbibliothek / Bibliothèque de la Ville de Biel-Bienne, bis / jusqu’au 17 Oktober / octobre 2026
Bild: © André Vladimir Heiz
Bilder: Ausstellungsansichten André Vladimir Heiz, Stadtbibliothek / Bibliothèque de la Ville de Biel-Bienne, 2026, https://www.bibliobiel.ch/de/veranstaltungen/ausstellung-andre-vladimir-heiz-99-171026
Für André Vladimir Heiz kann alles zum Zeichen werden. In Wort und Bild. Lautmalerisch poetisch. Lebensnah prosaisch. Pointiert theoretisch. Sachlich wissenschaftlich. Immer im Hinblick auf das entsprechende Anliegen.
André Vladimir Heiz fait signe. En mots et en images. De passage entre la poésie et la prose, l’art et la science. En vue de son désir créateur et du contexte en question.
Bücher leben
Bücher sind buchstäblich ein Körper. Sie haben eine Umhaut und ein Innenleben. Das machen die zahlreichen Bände von André Vladimir Heiz offensichtlich. In einer eindrücklichen Werkschau und Installation. Im Treppenhaus der Bibliothek. Im Dialog mit der Edition Haus am Gern, Biel-Bienne.
Des livres à corps et à fleur de peau. Une vue d’ensemble de l’œuvre d’André Vladimir Heiz en est le signe vivant. Avec une installation artistique dans la cage d’escalier.
Bilder: Ausstellungsansichten André Vladimir Heiz, Stadtbibliothek / Bibliothèque de la Ville de Biel-Bienne, 2026, https://www.bibliobiel.ch/de/veranstaltungen/ausstellung-andre-vladimir-heiz-99-171026
«Jedes Buch ist im Bild» vereinigt Publikationen aus bald 50 Jahren. Buchkunst und Kunstbuch: In den Vitrinen entfaltet sich das Handwerk in seiner ganzen Bedeutung. Jeder Band ein Einzelfall. Inhaltlich und gestalterisch – in Zusammenarbeit mit namhaften Verlegern.
Bild: Ausstellungsansicht André Vladimir Heiz, Stadtbibliothek / Bibliothèque de la Ville de Biel-Bienne, 2026, https://www.bibliobiel.ch/de/veranstaltungen/ausstellung-andre-vladimir-heiz-99-171026
Bild: © André Vladimir Heiz, aus dem Video «Lass Dir kein X für ein U vormachen»
Im Treppenhaus der Stadtbibliothek will eine Bildfolge hoch hinaus
Schritt für Schritt zum verlorenen Paradies. Auch zwischen den Treppenstufen finden augenfällig Zeichen Raum. Grund und Figur liegen zu Füssen. Der Sinn macht Gedankensprünge.
Auf einem Bildschirm werden Verwandlungen einfacher Sachen inszeniert
Der Bildreigen ist für die Ausstellung entstanden. Das legendäre weisse Blatt rückt immer wieder ins Zentrum.
Ein Video lässt zehn Jahre Forschung Revue passieren
Beleuchtet wird die Entstehung der «Grundlagen der Gestaltung», ein Standardwerk in vier Bänden.
Eine besonderen Bedeutung kommt einer Performance im Treppenhaus zu
Am 18. September 2026 um 19 Uhr. Lesen ist das Thema. Mit seinen Höhen und Tiefen. Als Spoken Word in bestimmten Lautbildern. Zweisprachig intoniert, eigens für den Anlass verfasst.
Am 15. Oktober 2026 feiert eine Lesung mit anschliessendem Aperitif das Abenteuer des Schreibens. In einem Streifzug durch die zahlreichen Bücher von André Vladimir Heiz.
cp
Bilder: Rollen, © André Vladimir Heiz, aus dem Video «Lass Dir kein X für ein U vormachen»
Bilder: Rollen, © André Vladimir Heiz, aus dem Video «Lass Dir kein X für ein U vormachen»
Kontakt / Contact:
https://www.bibliobiel.ch/de/veranstaltungen/ausstellung-andre-vladimir-heiz-99-171026
https://www.bibliobiel.ch/fr/evenements/exposition-andre-vladimir-heiz-99-171026
Bild: Bücher-Bild – © André Vladimir Heiz
Bild: Selbstportrait eines Nomaden – © André Vladimir Heiz
#AndréVladimirHeiz #BücherLeben #VivreEnLivres #JedesBuchIstImBild #DesLivresÀLaPage #WieEsImBucheSteht #AuPiedDeLaLettre #StadtbibliothekBiel #BibliothèqueDeLaVilleBienne #CHcultura @CHculturaCH ∆cultura cultura+
Kommentare von Daniel Leutenegger